1. Open NavGPS on your phone.
2. Go to Settings → Sign in on the web.
3. Type the six digits above.

Only enter a code you are looking at right now, in your own browser. Approving it lets that browser read your tracks, photos and drives for 30 days.